A scammer named Shimada came to Sawada Ryokan where Miyuki is the proprietress. Shimada uses Kayoko Nakai, who was once a friend, to deceive Miyuki's husband and roll up the inn's title. Kataoka-gumi, who was pulling out behind the scenes, planned to turn Sawada Ryokan into a hot spring prostitution inn. And Miyuki is trained in the flower train art of attracting customers ...